Nina Nesbitt 帶著她的全新EP [Modern Love回來了! 預計2016,2月份發行!

新單曲 Chewing Gum 滿迷幻的! 覺得跟以前的風格有稍改變~

但我覺得還是好聽:)) 而且MV拍得滿有趣的!

Chewing Gum

 

Before you jump in
在你認識我之前
Tryna get under my skin
先去打聽一下我
Something I should let you know
有些事我想先讓你知道
It's gonna be impossible...
某些是行不通的…

'Cause I've made a mess
因為我已經製造一些麻煩
In a backless dress
在穿著露被洋裝的時候
I don't wanna lead you on
我可不會帶領你
'Cause I'd only do you wrong, oh oh-
因為我只會讓你誤入歧途

You can have my heart
你會擁有我的心
But you're not gonna leave with it
但你永遠離不開它
Lying in the dark
繼續沉淪下去吧
Yeah you almost believed in it
直到你無法脫身


You've got me wrong
不要誤會我
I've got you hanging round my neck
我讓你靠在我身邊
Saying romance isn't dead
說著浪漫還未死

 

[CHORUS]
Oh, you know that I'm down for whatever
喔,你知道我已經準備好了
But oh, I told you that it won't be forever
但不會太久的
Oh, how come you still think that you're the one
喔, 你怎麼還在以為你就是那個唯一
Baby, I'm just chewing gum until the flavour's gone
寶貝, 我只是還在享受直到我對你沒興趣...
Oh oh oh, ah ah
I'm just chewing gum until the flavour's gone
我只是還在享受直到我對你沒興趣...


Let me tell you straight
我直接講清楚吧
I could be your worst mistake
我可以成為你人生中最糟糕的錯誤
Or you could get the best of me
但你可能也會得到最好的我
Forget about the rest of me
剩下的就算了吧

With your cigarette
聞著你的香菸
In between your teeth
在你齒間
You could light me up
你可以讓我快樂
If I forget to breathe, oh oh-
如果我還記得呼吸的話…


You can have my heart
你會擁有我的心
But you're not gonna leave with it
但你永遠離不開它
Lying in the dark
繼續沉淪下去
Yeah you almost believed in it
直到你無法脫身

Thought you were strong now
現在可能會覺得你很厲害
I've got you tied up in the bed
但我會把你綁在床上
Screaming romance isn't dead
尖叫著浪漫還未死

[CHORUS]

Yeah, you're stuck on me
你已愛我到無法自拔 

Now I can't move

現在我無法離開
Give it just a night
但再一晚
And I'll cut you loose
然後我就會跟你分手
Oh what a thing to do, yeah
天啊!這還真是件大事!

[CHORUS]

 

創作者介紹

斐斐lepetit

斐斐 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()