哈哈我等了好久終於等到台灣發行她的最新專輯

相信有看過The Voice (美國)的人一定會對她不陌生

因為她是The Voice出來的選手! 

DSC_0253.jpg

全名 Melanie Adele Martinez ,1995年4月28號出生於美國.

小的時候Martinez 就很喜歡聽一些骨董玩具的聲音.

14歲的時候開始寫歌而且學吉他,直到他們家無法負擔送她去上課,她就開始自己學習.

 

2012年的時候,Melanie 參加了美國 The Voice 第3季比賽.

第一次Blind Audition(盲選)的時候,演唱了Britney Spears 的 Toxic.

最後加入 Team Adam. 但後面沒有進入總決賽.

之後Melanie繼續她的音樂發展.

2014年的時候,Melanie發行了她的第一首單曲---Dollhouse,也發行同名EP. (itunes點我)

後來也跟Atlantic Records簽約.

melaniemartinez_dollhouse_lores_1.jpg

其中 Carousel 成為 American Horror Story: Freak Show 主題曲

超有FU的啦!!!!!!! 也很好聽

 

2015年8月發行首張個人專輯---Cry Baby. (itunes購買)

我等這張等超久的!!! 這張完全值得購買阿~~~ 

 

這整張就是在講 ''Cry Baby''這個人的故事

但台灣發行實體只有到13首

 

Tracklist


1. Cry Baby   點我翻譯
2. Dollhouse 點我翻譯
3. Sippy Cup   點我翻譯
4. Carousel  
點我翻譯
5. Alphabet Boy   點我翻譯
6. Soap   點我翻譯
7. Training Wheels  點我翻譯
8. Pity Party    點我翻譯
9. Tag, You're It   點我翻譯
10. Milk and Cookies 點我翻譯
11. Pacify Her 翻譯點我
12. Mrs. Potato Head  點我翻譯

13. Mad Hatter 翻譯點我
14. Play Date 翻譯點我
15. Teddy Bear
翻譯點我
16. Cake 翻譯點我

 

Cry_baby_cover.jpg

 

關於這張專輯"

Melanie Martinez :

我常常覺得我是個愛哭鬼,我很情緒化而且對每件事都很敏感.

所以這張專輯讓我了解並且去接受自己的不完美,雖然人生某些很多事無法改變,但只要自己感到開心就行了!

她有些厭倦用吉他寫歌,直到她聽到一些骨董玩具的聲音,她就想到了''Dollhouse''這首歌.

如果有人有買實體專輯,會發現它的歌詞本是一部故事書,還滿特別的! 

封面是由 Chloe Tersign 這個繪者畫的!

Chloe Tersign是Melanie的粉絲,後來Melanie喜歡她的畫風,因此邀她幫她製作專輯裡的故事書.

Pity_Party_Artwork.png

每首歌都有一張配對的圖

可以到官網看整個故事書--點我

tumblr_nt6450kQvo1uo3zzko1_500.jpg

再來我要來推薦這張專輯的前五首喜愛歌曲

其實我每首都很愛--如果你很喜歡Melanie的曲風的話

Top 5

Soap--這首很特別也可以聽到泡泡的聲音哈哈  翻譯點我

 

Top 4

Dollhouse 翻譯點我

Top 3

Alphabet Boy 翻譯點我

Top 2

Pity Party 翻譯點我

Top 1 

我最愛的一首,而且下次想要翻譯這首歌!

Mrs. Potato Head 中文翻譯點我

0920_MelanieMartinez3.jpg

2015年12月,Melanie 特別錄製了一首歌送給歌迷們當作聖誕節禮物! 超有心的有沒有哈哈!!

 Gingerbread Man 這首只有在Youtube跟Soundcloud聽得到! 翻譯連結在這

希望大家能夠多支持Melanie 啦:)))))))

tumblr_o1679dJ5P91svyyo0o1_500.png

 

2/26 更新

原來 Melanie 的髮色是看了101忠狗才去染的!! (感謝  cinnaicute 跟我說)

Melanie:

我媽是非常反對我去染髮.

直到有一天我看了101忠狗後,我告訴我媽要去染成像cruella de vil一樣的頭髮.

Cruella_de_Vil.gif

我媽當時說: 不行! 你不能去染成那樣!

我說: 好吧!

但我還是偷偷跑去染了! 等我回家,我媽整個氣壞了,我們冷戰了一個禮拜.

 

 

 

 

 

 

Officialsite

Instagram

Facebook

Twitter

 

創作者介紹

斐斐lepetit

斐斐 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()


留言列表 (13)

發表留言
  • annzxc981
  • Melanie Martinez的歌超好聽的啦~
    總是帶有一點詭異的氣氛
    不過我很喜歡!!
    可惜好像沒有很多人知道她@@
  • 你是第一個回應我部落格的人:))
    好開心哈哈哈

    Melanie的歌真的很適合唱那種詭異氣氛的歌
    而且MV有時拍的也超怪的哈哈..

    感覺真的很少人注意她...
    不過話說The Voice 出來的選手 感覺她專輯銷量還算不錯?
    Cassadee Pope’s “Frame By Frame” (~43,000)
    Danielle Bradbery’s “Danielle Bradbery” (~41,000)
    Melanie 排行在兩屆冠軍中的第三名 大概4萬初
    以非冠軍選手來講算不錯的^^

    斐斐 於 2016/02/10 16:53 回覆

  • cinnaicute
  • Melanie的歌聲真的超棒的,個人穿著和頭髮的造型都好有個人的風格,對待粉絲也很親民
  • 真的!!
    在 The Voice 時,有被她的髮色嚇到~感覺就是個很有個性的女孩!!!
    Melanie 唱得真的很有特色!

    斐斐 於 2016/02/26 10:01 回覆

  • cinnaicute
  • 她是看了101忠狗的那個角色覺得很帥就去染了www 當時她媽媽都不跟她講話哈哈,而且她的mv都是自己剪輯安排劇情的超強!!
  • 原來是這樣!! 我不知道耶! 謝謝你告訴我!
    我們之後可以互相討論 Melane!! :)))))))

    斐斐 於 2016/02/26 10:43 回覆

  • 霏微
  • 超級完整的介紹誒有好幾首的翻譯原本都找不到!!
    太謝謝板主了~
    我也是從the voice就很喜歡她 超級迷她的風格的 而且超想去染陰陽頭的啊啊啊
  • 哈哈謝謝你~
    話說她的歌我快翻完了哈哈哈>v<
    陰陽頭!!哈哈這個詞好妙~
    真的染了應該會帥吧?!天啊~~

    斐斐 於 2016/03/24 15:24 回覆

  • g755266
  • 整個深陷其中...沒有想出來
  • ?是說Melanie 的音樂嗎?……還是?

    斐斐 於 2016/04/14 21:45 回覆

  • 陳麗瑜
  • 感謝版主翻譯!!!
    我是在YOUTUBE聽到Pity Party後迷上的www
    很喜歡Melane這種童話風格的MV搭上邪典非主流的歌詞
    加上時而瘋狂的聲音整個超棒的rrr
    最喜歡Dollhouse那首<3
  • 不會啦
    因為我自己也很喜歡melane :))謝謝喜歡我翻的囉!

    斐斐 於 2016/05/21 15:45 回覆

  • 侯湘琳
  • 我最近完全迷戀上這個女生,
    能有你的資料讓我更了解她真的是謝謝~
    她的妝容還有造型真的好適合她,
    MV雖然有點獵奇,但是搭在一起就是完美!
  • 哈哈哈
    不會啦
    我當初介紹他就是因為想要找更多的同好
    讓大家更認識 Melanie :))

    斐斐 於 2016/05/24 20:00 回覆

  • 肥雨FatRain-Rock
  • 真的覺得Melanie是個很有才的歌手、創作家!! 很多藝人都叫別人幫忙作詞作曲 所以我真的很欣賞這種什麼都自己來從頭到尾一手操刀的人!
    順便想請問一下! 請問Melanie Martinez的Cry Baby專輯Deluxe版本有賣實體專輯嗎? 為什麼我上Amazon都找不到 找到了也只是墊
    MP3 CD而已TAT
  • 豪華版好像沒發行實體專輯
    要聽的話好像也只能買Itunes? &gt;&lt;

    斐斐 於 2016/07/15 20:48 回覆

  • Achi
  • 好讚喔喔喔!! 先謝謝所有的翻譯><
    最近因為Tag, you're it/Milk and Cookies的MV認識Melanie
    又點到soap/training wheels整個愛上她的音樂
    雖然她門牙一直讓我覺得很逗趣XDD
    可是頭髮髮色跟她個人風格我超喜歡的<3

    thank you因為你的介紹更喜歡這張專輯了~
    p.s.我的目標也是把專輯翻完 twenty one pilots的
    看到你的blog整個覺得很共鳴 Melanie的翻譯特別多XD
    我的則是top的特別多XD
  • 謝謝你~~
    我看到你個歌單 很多都是我愛的哈哈哈
    反正翻譯就是一種興趣哈哈哈
    然後從翻譯可以找到更多共鳴者
    就像你來我的BLOG一樣

    很開心:)

    斐斐 於 2016/08/31 19:39 回覆

  • Achi
  • 忘了問 請問可以分享這篇的連結嗎哈哈
  • OK 沒問題!

    斐斐 於 2016/08/31 19:36 回覆

  • 悄悄話
  • 彭俐瑩
  • 謝謝版主一整個詳細的介紹與翻譯~
    最近是在World of dance的比賽上看到有人用Carousel來跳舞
    覺得很好聽才去查這首歌 看到你的介紹才覺得這片專輯真的挺有趣的(居然是個故事!)
    而且Melanie Martinez 的曲風我也挺喜歡的
    (不過有些實在有點可怕><像是carousel有個MV有是有畸形者出現 都不敢看趕快關掉>< 要不然就是有些MV塑造的氛圍很可怕 害我都膽戰心驚 哈哈)
    總之很喜歡 謝謝版主~
  • MELANIE 的MV 風格真的還蠻特別的!
    老實說有些太可怕的畫面? 我也會閉眼哈哈哈, 但耳朵還是專心的聽歌!~xd
    而且 用melanie 的歌跳舞也還滿特別!

    斐斐 於 2017/01/22 10:53 回覆

  • 悄悄話