話說我第一次聽到 Phoebe Ryan的歌是他今年最新的歌--Chronic

不知該如何形容他的聲音.....很特別(好像精靈)

2015年10月,Taylor Swift 在 Twitter 上放了一張照片 New Songs That Will Make Your Life More Awesome’ (I promise!)

CQrurWEWEAAecpC.jpg

 Phoebe Ryan 1990年9月21日出生於德州,但在紐澤西長大,他是作曲家, 他曾與 Bea Miller 一起寫 ''Young Blood.''

他引起大家注意的一首歌是---把fR. Kelly 的“Ignition”和Miguel 的“Do You…” 混合一起.

2015年發行第一張 EP-Mine.

 

 

 

Mine

 

[Verse 1]

When it went down, it was so hard to breathe

當人生遇到低潮時, 連呼吸都感到痛苦

 

I gave up everything in a slow fall down to the floor

緩慢的摔倒在地, 我放棄一切

 

Life was escaping me, I couldn't find myself

生活離我越來越遠, 甚至無法找尋自我

 

'Til it was all lost

直到全部都失去

 

Not anymore

再也不想這樣

 


 

[Pre-Chorus]

I'm holding on to all the pieces of my hearts debris

但我還是緊握著散落各處的心的碎片

 

'Til it's time

等待時機

 

I'll pull it together and fix myself eventually

我會找回全部並修復自己

 

 And know it's mine

我知道這就是我存在的意義

 

 

[Chorus]

I found gold in the wreckage, put it on a necklace

我會在廢墟中找到黃金, 做成一條項鍊

 

Keepin'it cause I, I, I, I know that it's mine

保存著, 因為我知道這就是我存在的意義

 

I wear it like a message so I don't forget it

它就像是個提醒,好讓我不會忘記

 

Keepin' it cause I, I, I, I know that it's mine

保存著, 因為我知道這就是我存在的意義

 

 

 

[Post-Chorus]

I know that it's mine no matter what I do

我知道這就是我存在的意義, 不管將來我會做什麼

 

I know that it's mine whether I win or lose

我知道這就是我存在的意義, 不管將來我會輸或贏

 

And even though my heart needs to take its time

即使我的心可能需要一些時間

 

I know that it's mine, I know that it's mine

我知道這就是我存在的意義,我知道這就是我存在的意義

 

[Verse 2]

Facing the change, but it's still tough to see

面對變化, 仍然有些困難去看清

 

At first, I fought it all, I was so mean

起初, 我擊敗全部, 我覺得這樣不太好

 

I'm still unsure how it's supposed to be

我還是無法確定之後該怎樣

 

But taking every day now by the skin of my teeth

把先前錯過的日子都體驗回來

 

Until I learn

直到我成長

 

[Pre-Chorus]

 

[Chorus]

 

[Post-Chorus]

 

[Chorus]

 

[Post-Chorus]

 

[如翻譯有誤歡迎指出]

 

創作者介紹

斐斐lepetit

斐斐 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()